Magazine

I mesi in inglese: traduzione, spelling e pronuncia dei mesi dell’anno

mesi in inglese
Redazione


Conoscere i mesi in inglese, come si scrivono e come si pronunciano è un requisito fondamentale per poter utilizzare la lingua più parlata al mondo.


Esattamente come i nomi dei giorni della settimana, o le stagioni, il loro utilizzo può esserci necessario in qualsiasi occasione, sia in forma scritta che parlata.


Ecco perché abbiamo deciso di fare un breve riepilogo di come si scrivono, si abbreviano e i si pronunciano i nomi dei mesi dell’anno in inglese.


Mesi in inglese: come si scrivono e traduzione


Dall’italiano all’inglese, i nomi dei mesi dell’anno si traducono così:

  • gennaio: January

  • febbraio: February

  • marzo: March

  • aprile: April

  • maggio: May

  • giugno: June

  • luglio: July

  • agosto: August

  • settembre: September

  • ottobre: October

  • novembre: November

  • dicembre: December



Avrete notato che, a differenze dell’italiano, in inglese i nomi dei mesi vengono scritti con la lettera maiuscola, come se fossero dei nomi propri, mentre nella nostra lingua la regola grammaticale impone di considerarli come nomi comuni.


Abbreviazioni

Oltre a poterli tradurre e scrivere per intero, in inglese i mesi possono essere abbreviati; ecco quindi quali sono le forme abbreviate riconosciute internazionalmente:

  • gennaio Jan

  • febbraioFeb

  • marzoMar

  • aprileApr

  • maggioMay

  • giugnoJun

  • luglioJul

  • agostoAug

  • settembreSept

  • ottobreOct

  • novembreNov

  • dicembreDec



Mesi in inglese: pronuncia


Oltre a sapere come si scrivono i mesi dell’anno in inglese, è importante anche capire come si leggono e come si pronunciano.


Qui sotto trovate un video esplicativo di una youtuber madrelingua, che vi aiuterà ad allenare la vostra pronuncia british english.


Di seguito invece l’elenco delle pronunce con i relativi simboli fonetici e una trascrizione letterale di quella che dovrebbe essere la pronuncia corretta per un madrelingua italiano.

  • January, dʒænjuəri, si pronuncia gènuari

  • February, februəri , pronuncia fèbruari

  • March, mɑːtʃ , pronuncia mach

  • April, eɪprəl , pronuncia eiprol

  • May, meɪ , pronuncia mei

  • June, dʒuːn , pronuncia giun

  • July, dʒʊˈlaɪ , pronuncia giulai

  • August, ɔːˈɡʌst , pronuncia ougast

  • September, sepˈtembə , pronuncia septemba

  • October, ɒkˈtəʊbə , pronuncia octoba

  • November, nəʊˈvembə , pronuncia novemba

  • December, dɪˈsembə , pronuncia disemba




Qui sotto una semplice immagine di riepilogo:

mesi in inglese calendario



LEGGI ANCHE: Frasi belle in inglese, 20 frasi per trovare ispirazione