Scambieuropei
Magazine
I mesi in inglese: traduzione, spelling e pronuncia dei mesi dell’anno

Magazine

20 Settembre 2023

I mesi in inglese: traduzione, spelling e pronuncia dei mesi dell’anno

Se hai dubbi sul nome dei mesi in inglese, su come si scrivono e come si pronunciano, sei nel posto giusto. Per prima cosa, mesi in inglese si dice months, mentre i mesi dell’anno si dice the months of the year. Il singolare, “mese“, è “month“.

Esattamente come i nomi dei giorni della settimana, o le stagioni, conoscere i mesi in inglese può esserci necessario per poter utilizzare la lingua più parlata al mondo in qualsiasi occasione, sia in forma scritta che parlata.

Ecco perché abbiamo deciso di fare un breve riepilogo di come si scrivono, si abbreviano e si pronunciano i nomi dei mesi dell’anno in inglese.

Mesi in inglese: come si scrivono e traduzione

Dall’italiano all’inglese, i nomi dei mesi dell’anno si traducono così:

gennaio: January
febbraio: February
marzo: March
aprile: April
maggio: May
giugno: June
luglio: July
agosto: August
settembre: September
ottobre: October
novembre: November
dicembre: December

Avrete notato che, a differenze dell’italiano, in inglese i nomi dei mesi vengono scritti con la lettera maiuscola, come se fossero dei nomi propri, mentre nella nostra lingua la regola grammaticale impone di considerarli come nomi comuni.

Corso di inglese online? Scegli quello giusto con la nostra Guida

Abbreviazioni

Oltre a poterli tradurre e scrivere per intero, in inglese i mesi possono essere abbreviati; ecco quindi quali sono le forme abbreviate riconosciute internazionalmente:

gennaio – Jan
febbraio– Feb
marzo – Mar
aprile – Apr
maggio – May
giugno – Jun
luglio – Jul
agosto – Aug
settembre – Sept
ottobre – Oct
novembre – Nov
dicembre – Dec

Mesi in inglese: pronuncia

Oltre a sapere come si scrivono i mesi dell’anno in inglese, è importante anche capire come si leggono e come si pronunciano.

Qui sotto trovate un video esplicativo di una youtuber madrelingua, che vi aiuterà ad allenare la vostra pronuncia british english.

Di seguito invece l’elenco delle pronunce con i relativi simboli fonetici e una trascrizione letterale* di quella che dovrebbe essere la pronuncia corretta per un madrelingua italiano.

*Attenzione: il suono /ə/ non può essere trascritto in modo preciso nell’alfabeto grafico, quindi lo riportiamo invariato. Il suono è quello di una vocale realizzata senza muovere le labbra né la lingua: apri la bocca e emetti aria – come quando stai pensando a cosa dire e dici: “ehm…”.