Simboli Cinesi: i simboli più importanti e il loro significato 25 Settembre 2020, 11:46 RedazioneI simboli cinesi più importanti arrivano da una tradizione millenaria, ma qual è il loro vero significato? Scopriamolo insieme. Il cinese è un sistema di scrittura cosiddetto logografico, in cui cioè ogni simbolo rappresenta un concetto, a differenza di altri alfabeti dove ogni simbolo rappresenta un suono. Un insieme di decine di migliaia di simboli cinesi, ancora in uso al giorno d’oggi e che sono un’evoluzione dei simboli originali risalenti al terzo secolo avanti cristo. Ecco una lista dei 10 simboli cinesi tradizionali più famosi e dei loro significati nascosti. 德 déSignificato: Virtù, EticaIl simbolo cinese della virtù combina due ideogrammi: 彳e 悳 . La componente 彳 significa “camminare” o “viaggiare“, ma può essere anche intesa come “comportamento“.La componente 悳 è a sua volta formata da 直 (zhí), cioè “dritto“, e 心 (xīn) cioè “cuore“. Da questa unione deriva il significato di “camminare dritti con il cuore”, cioè di comportarsi in maniera virtuosa. 家 jiāSignificato: Casa, Famiglia In cinese, la parola “casa” è composta dal simbolo del “tetto” 宀, e dal simbolo 豕 che indica il “maiale“; anticamente infatti chi possedeva un maiale era considerato abbiente, dato che aveva a disposizione molto cibo. Per questo motivo il simbolo cinese 家 rappresenta l’aspirazione all’abbondanza in casa e in famiglia. 安 ānSignificato: PaceAnche in questo simbolo cinese troviamo il “tetto” 宀, con sotto l’ideogramma della “donna” 女 (nǚ). Questa combinazione associa il concetto di pace con la femminilità, suggerendo l’idea che è la stessa pace che si ritrova in una casa gestita e ordinata da una donna (anche con il portato sessista di questa concezione). LEGGI ANCHE: Studiare Cinese, i migliori corsi online gratuiti 春 chūnSignificato: Primavera Nella lingua cinese antica, la parola “primavera” conteneva il simbolo 屯 (tún), che rappresentava lo spuntare di un seme dalla terra. Nel cinese moderno, a questo carattere è stato aggiunto quello di 日 (rì) che significa “sole” 夢 mèngSignificato: Sogno Il simbolo cinese del sogno è composto dal carattere 目 (mù), cioè “occhio” , e da 爿 “letto“. Combinati il loro significato diventa “le cose viste mentre si dorme“, cioè i sogni. 門 ménSignificato: Porta, Cancello Questo simbolo rappresenta le due ante di una porta, così come gli antichi cancelli che vigilavano gli accessi dei palazzi e delle ricche residenze cinesi. 永 yǒngSignificato: Eterno, Infinito L’antico significato di questo simbolo era quello di “nuotare con la corrente“, dato che contiene sia il carattere 泳 “nuotare” e 川 (chuān) “fiume“. Il nuovo significato di questo ideogramma è dato dal fatto che il fiume scorre per una distanza lunghissima, che sembra infinita. 雨 yǔSignificato: Pioggia Le quattro linee ondulate in mezzo a questo simbolo rappresentano le gocce di pioggia, mentre la linea orizzontale in alto rappresenta il cielo. 寶 bǎoSignificato: Tesoro Anche in questo ideogramma ritroviamo il “tetto“, 宀, per darci l’idea di qualcosa conservato all’interno; poi troviamo i simboli貝 (bèi) “soldi“, e 珤 (bǎo), l’antica parola per riferirsi al “tesoro“, ma anche alla “porcellana“. 筆 bǐSignificato: Pennello, MatitaQuesto simbolo è composto dall’ideogramma arcaico 聿 (yù), che rappresenta il colpo verticale dato con il pennello, e il simbolo 竹 (zhú), “bambù,” il materiale con cui venivano fatti i pennelli nell’antica Cina. LEGGI ANCHE: Curiosità sulla Cina: 7 fatti strani e interessanti Fonte: Culturetrip Federico FabianiDigital Strategist e Marketing Manager di Scambieuropei; con una grande passione per la musica, il cinema, i viaggi e i Podcast. Studio e lavoro all'estero?La tua occasione è dietro l'angolo!Le nostre migliori offerte per l'estero nella tua mail: Lavoro, Stage, Borse di Studio, Concorsi, SVE, Scambi culturali e tanto altro!Iscriviti alla NEWSLETTER di Scambieuropei INVIA