Magazine

Proverbi Africani: 40 detti popolari dalla Terra Madre

Proverbi africani
Redazione

I proverbi sono espressione della saggezza popolare di ogni popolo e conoscerli ci aiuta a capire meglio la realtà di ogni cultura. Qui trovi 40 Proverbi Africani da tutto il continente

 

 

Molti proverbi africani sono fortemente legati alla terra e agli animali, e sono in grado di trasmettere vere e proprie lezioni di vita spesso attraverso riferimenti quotidiani, apparentemente umili.

 

Un esempio di un proverbio dello Zimbabwe è “c’è il miele ma non le api” – che descrive una situazione in cui trovi qualcosa che puoi prendere e senza conseguenze negative.

 

Ecco un elenco di proverbi africani da tutto il continente. Alcuni sono noti come originari di specifici gruppi etnici o paesi, mentre di altri non si conosce la fonte e sono quindi elencati semplicemente come “proverbi africani”.

 

Leggi questo articolo se vuoi cogliere e portare con te, oggi, alcune intuizioni ancestrali dalla terra madre.

 

Posti da vedere in Africa Namibia

 

LEGGI ANCHE: 12 Posti da visitare in Africa

 

Proverbi Africani: 1-10

1. Un uccello che vola via dalla terra e atterra su un formicaio è ancora a terra.

– Proverbio Igbo

 

2. Colui che suona il tamburo per far ballare il pazzo non è migliore dello stesso pazzo.

– Proverbio africano

 

3. Dove l’acqua è il capo, lì la terra deve obbedire.

– Proverbio africano

 

4. Non importa quanto bella e ben fatta possa sembrare una bara, non farà desiderare la morte a nessuno.

– Proverbio africano

 

5. Quando il pastore torna a casa in pace, il latte è dolce.

– Proverbio etiope

 

6. Se non hai pazienza non puoi fare la birra.

– Proverbio Ovambo

 

7. Chi corre dietro alla fortuna fugge dalla pace.

– Proverbio africano

 

8. I denti non vedono la povertà.

– Proverbio Masai

 

9. Hai poco potere su ciò che non è tuo.

– Proverbio dello Zimbabwe

 

10. Se raccogli un’estremità del bastone, raccogli anche l’altra.

– Proverbio etiope

 

Tribù africane, dipinto donne

 

Proverbi Africani: 11-20

11. Meglio poco che troppo poco.

– Proverbio camerunese

 

12. La notte ha orecchie.

– Proverbio Masai

 

13. Un medico che ha invocato una tempesta sul suo popolo non può impedire che la sua casa venga distrutta.

– Proverbio nigeriano

 

14. Vogliamo lasciare in eredità due cose ai nostri figli. Il primo sono le radici; l’altro sono le ali.

– Proverbio sudanese

 

15. Un nemico intelligente è meglio di un amico stupido.

– Proverbio senegalese

 

16. Il giovane uccello non canta finché non sente i vecchi.

– Proverbio Tswana

 

17. Se porti il ​​cestino delle uova, non ballare.

– Proverbio Ambede

 

18. Il cibo che si prepara non ha padrone.

– Proverbio malgascio

 

19. Le parole degli anziani non chiudono a chiave tutte le porte; lasciano aperta la porta giusta.

– Proverbio dello Zambia

 

20. Anche la pentola migliore non potrà produrre cibo.

– Proverbio africano

 

Africa

 

Proverbi Africani: 21-30

21. Il figlio di un topo è un topo.

– Proverbio malgascio, simile al detto giapponese, “Il figlio di una rana è una rana”.

 

22. Dove ti siederai quando sarai vecchio mostra dove ti trovavi in ​​gioventù.

– Proverbio Yoruba

 

23. Chi non sa ballare dice che il cortile è sassoso.

– Proverbio Masai

 

24. Se stai costruendo una casa e un chiodo si rompe, smetti di costruire o cambi il chiodo?

– Proverbio ruandese

 

25. Fai una buona azione e gettala in mare.

– Proverbio egiziano

 

26. Quando le radici di un albero iniziano a decomporsi, diffonde la morte fino ai rami.

– Proverbio nigeriano

 

27. Le calunnie del fiume saranno ascoltate dalle rane.

– Proverbio mozambicano

 

28. Un bambino è figlio di tutti.

– Proverbio sudanese

 

29. Anche il leone, il re della foresta, si protegge dalle mosche.

– Proverbio ghanese

 

30. Gli uccelli cantano non perché hanno risposte ma perché hanno canzoni.

– Proverbio africano

 

Proverbi africani

 

Proverbi Africani: 31-40

 

31. Se il tuo unico strumento è un martello, vedrai ogni problema come un chiodo.

– Proverbio gambiano

 

32. Quando mostri la luna a un bambino, vede solo il tuo dito.

– Proverbio dello Zambia

 

33. È il legno deforme che mostra lo scultore migliore.

– Proverbio africano

 

34. Chi si bagna volentieri con acqua fredda non sente il freddo.

– Proverbio Fipa

 

35. La Terra è la regina dei letti. – Proverbio namibiano

 

36. Sii una montagna o appoggiati a una di esse.

– Proverbio somalo

 

37. Una pulce può disturbare un leone più di quanto un leone possa disturbare una pulce.

– Proverbio keniota

 

38. La saggezza è come un baobab; nessun singolo individuo può abbracciarla.

– Proverbio pecora

 

39. La morte di un uomo anziano è come una biblioteca in fiamme.

– Proverbio ivoriano

 

40. La rabbia e la follia sono fratelli.

– Proverbio africano

 

baobab proverbi africani

 

Oltre ai proverbi africani… 

Se ti affascina il continente africano e vuoi saperne di più, potrebbero interessarti anche questi articoli:

 

 

Fonte: Matador Network


  •