Magazine

Frasi sul Mare in Inglese: 12 Aforismi tra Spiagge e Oceani

Frasi sul mare in inglese, Oceano
Redazione

Ami il mare e il mondo anglofono? Sei nel posto giusto! Immergiti in questo articolo e scopri bellissime frasi sul mare in inglese

 

Il mare ha un fascino speciale, capace di attrarre a sé le anime di milioni di viaggiatori e sognatori. Sconfinata fonte della vita, siamo abituati a pensarlo senza limiti, libero, assoluto.

 

Nel corso della Storia, solo l’Impero Britannico riuscì realmente a dominare le acque marine. E allora quale miglior modo di celebrare l’oceano, se non con queste 12 frasi sul mare in inglese?

 

 

1. “The sea is everything. It covers seven tenths of the terrestrial globe. Its breath is pure and healthy. It is an immense desert, where man is never lonely, for he feels life stirring on all sides.”

– Jules Verne

 

Il mare è tutto. Riveste sette decimi della superficie terrestre. Il suo respiro è puro e salubre. È un immenso deserto dove l’uomo non è mai solo, perché sente la vita muoversi in ogni dove.

 

 

2. “Ocean separates lands, not souls.”

– Munia Khan

 

L’oceano separa i continenti, non le anime.

 

 

3. “The sea does not reward those who are too anxious, too greedy, or too impatient. One should lie empty, open, choiceless as a beach – waiting for a gift from the sea.”

– Anne Morrow Lindbergh

 

Il mare non premia i troppo ansiosi, i troppo avidi, gli impazienti. Si dovrebbe giacere vuoti, aperti, senza scelta come una spiaggia – in attesa di un regalo dal mare.

 

Frasi sul mare in inglese, Onde

 

4. “There must be something strangely sacred in salt. It is in our tears and in the sea.”

– Khalil Gibran

 

Ci deve essere qualcosa di stranamente sacro nel sale. È nelle nostre lacrime e nel mare.

 

 

5. “It is a curious situation that the sea, from which life first arose, should now be threatened by the activities of one form of that life. But the sea, though changed in a sinister way, will continue to exist: the threat is rather to life itself.”

– Rachel Carson

 

È curioso come il mare, dal quale è sorta la vita, debba essere minacciato dalle attività di una forma di tale vita. Ma il mare, seppur trasformato in modo sinistro, continuerà a esistere: la minaccia è piuttosto alla vita stessa.

 

 

6. “For sailors who love the wind, memory is a good port of departure.”

– Eduardo Galeano

 

Per i marinai che amano il vento, la memoria è un buon porto di partenza.

 

 

7. “The sea hath no king but God alone.”

– Dante Gabriel Rossetti

 

Il mare non ha nessun re, ha soltanto Dio.

 

 

Ti stanno piacendo queste frasi sul mare in inglese? Potrebbe interessarti anche: 10 modi di dire in inglese illustrati da Roisin Hahessy

 

 

8. “The heart of man is very much like the sea, it has its storms, it has its tides and in its depths it has its pearls too”

– Vincent van Gogh

 

Il cuore dell’uomo è molto simile al mare, ha le sue tempeste, ha le sue maree e nelle sue profondità ha anche le sue perle.

 

 

9. “After a visit to the beach, it’s hard to believe that we live in a material world.”

– Pam Shaw

 

Dopo una visita alla spiaggia, è difficile credere che viviamo in un mondo materiale.

 

Frasi sul mare in inglese, Tramonto sulla spiaggia

 

10. “Because there’s nothing more beautiful than the way the ocean refuses to stop kissing the shoreline, no matter how many times it’s sent away.”

– Sarah Kay

 

Perché non c’è nulla di più bello del modo in cui l’oceano si rifiuta di smettere di baciare la costa, non importa quante volte venga rispedito indietro.

 

11. “A smooth sea never made skilled mariner.”

– Proverbio inglese

 

Un mare calmo non ha mai forgiato un marinaio abile.

 

 

12. “No man is an island”

– John Donne

 

Nessun uomo è un’isola.

 

Questo percorso che tocca 12 frasi sul mare in inglese si chiude con la poesia che consegnò alla storia il poeta britannico John Donne (1572 – 1631).

“Per chi suona la campana” è un inno alla fratellanza tra donne e uomini di ogni dove. Vale davvero la pena leggere la poesia per intero.

 

For whom the bell tolls

No man is an island,
Entire of itself.
Each is a piece of the continent,
A part of the main.
If a clod be washed away by the sea,
Europe is the less.
As well as if a promontory were.
As well as if a manor of thine own
Or of thine friend’s were.
Each man’s death diminishes me,
For I am involved in mankind.
Therefore, send not to know
For whom the bell tolls,
It tolls for thee.

 

Per chi suona la campana

Nessun uomo è un’isola
completo in se stesso;
ogni uomo è un pezzo del continente
,
una parte del tutto.
Se anche solo una zolla
venisse lavata via dal mare,
l’Europa ne sarebbe diminuita,
come se le mancasse un promontorio,
come se venisse a mancare
una dimora di amici tuoi,
o la tua stessa casa.
La morte di qualsiasi uomo mi sminuisce,
perché io sono parte dell’umanità.
E dunque non chiedere mai
per chi suona la campana:
essa suona per te.

 

 


 

Ti sono piaciute queste frasi sul mare in inglese?

Potrebbero interessarti anche:

15 frasi in tedesco dal mondo della letteratura

Frasi belle in spagnolo: 10 aforismi che ti faranno riflettere

 

 

  •