Le ultime

Stage

Stage a Barcellona per madrelingua italiani in ambito commerciale e traduzioni

Redazione




Ado Cerramientos Metálicos,azienda di Barcellona che disegna, fabbrica e commercializza un’ampia gamma di arredamento urbano, ricerca madrelingua italiani per traduzioni e gestione commerciale.

 

L’azienda è interessata ad italiani per un periodo di 6 mesi; i candidati devono obbligatoriamente avere una convenzione di tirocinio con la propria Università o con un ente di formazione.

 

Inizio dello stage: il prima possibile

Dove: sede dell’impresa Badalona (Barcellona), raggiungibile con i trasporti pubblici

Durata: 6 mesi

 

Profilo

  • Traduttore e interprete con doti commerciali
  • Conoscenza minima lingua spagnola: B2
  • Si valuta positivamente la conoscenza della lingua inglese
  • Responsabile, autonomo e motivato

 

Mansioni

  • Traduzione di materiale promozionale (cataloghi, volantini, schede tecniche, testi per newsletter). I testi sono corti e le descrizioni dei prodotti sono classificati per categorie
  • Traduzione di presentazioni e di testi web
  • Gestione delle relazioni con i distributori italiani
  • Ricerca di nuovi clienti internazionali

 

Condizioni

  • Retribuzione: 600 € /mese

 

Guida alla candidatura

Per candidarsi a questa opportunità di stage a Barcellona è necessario inviare il proprio CV e una lettera di presentazione in spagnolo attraverso il form qui sotto. Si consiglia di allegare anche la documentazione relativa alla convenzione di tirocinio.

 

 

 

 


  • comments powered by Disqus